Forty One Winks (tradução)

Original

TOMORROW X TOGETHER (TXT)

Compositor: Dem Jointz / Lucky Daye / Carmen Reece / ​danke / Ellie Suh / Jordin Sparks / Hwang Yoo Bin (황유빈) / Lee Su-Ran (이스란) / Kim Bo Eun (김보은) / Four Seasons (4계절) / Jeon Jieun (1월 8일) / Na Jung Ah (나정아) / Lee Yi Jin (이이진) / Kim In Hyung (김인형)

Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh

O pôr do Sol laranja é triste (uh, uh, uh)
A brecha no meu coração esfriou de repente, você
Seus olhos piscam como se me disessem para eu me acalmar (uh, uh, uh)
Me cumprimentam como estrelas, estou com você

Brilhando só para mim
Seu quadragésimo primeiro piscar de olhos
Milhares de palavras
Me confortam

Enviando sinais, quarenta e uma piscadas de olho (é, é)
Parece código morse, não é? (É, é)
No momento em que piscamos
Estamos juntos
Você quer sussurrar na linguagem das estrelas para mim? (É, é)
As histórias só nossas (é, é)
Para que elas atravessam o universo distante
E me tragam seu calor

(Linguagem das estrelas) me envi quarenta e uma piscadas de olho (uh, uh, uh)
(Linguagem das estrelas) no momento em que piscamos (uh, uh, uh)
Estamos juntos

A cidade é barulhenta e não temos em quem nos apoiar (uh, uh, uh)
Às vezes nós podemos voltar a andar perdidos por aí
De repente, o seu calor surge (uh, uh, uh)
E me leva de volta para nosso refúgio

Na minha bochecha, sem conseguir dormir
Um beijo que é como as asas de borboleta
Isso tem um significado mais forte do que palavras
Já é o suficiente

Nossas quarenta e uma piscadas de olho (é, é, uh)
Algo além da linguagem (é, é, algo além da linguagem)
No momento em que piscamos
Estamos juntos (uoo)
Uma linguagem só nossa (é, é, linguagem)
Como estrelas brilhando (é, é, ooh)
Atravessa o universo distante
E me traz seu calor

(Linguagem das estrelas)
Uma linguagem só nossa (uh, uh, uh)
Nem precisamos falar
(Linguagem das estrelas)
Mesmo que não dê para ver, nós sempre (uh, uh, uh)
Estamos juntos, você e eu